Das Wensleydale kennzeichnen seine weiten Graslandschaften und tosende Wasserfälle. Vom Motorway M1 abzweigend, erreichen Sie nach sechs Kilometern Ripon, wo sich vielfältige Übernachtungsmöglichkeiten finden. Die Stadt ist bekannt für ihre Kathedrale, deren älteste Teile aus dem 12. Jahrhundert stammen.

Das Gotteshaus spiegelt eindrucksvoll den Early English und Decorated Style wieder. Bauten verschiedener Jahrhunderte prägen das Stadtbild.

Im Wakeman`s House können Sie ein kleines Museum besichtigen. Seit dem 9. Jahrhundert ist das Hörnerblasen in Ripon allabendliche Tradition.

In südwestlicher Richtung erheben sich die großartigen Ruinen von Fountains Abbey. Die Überreste des Zisterzienserklosters aus dem 12. Jahrhundert zählen zu den besterhaltenen in Europa und sind eingebettet in den herrlichen Studley Royal Water Garden.

Nicht nur Romantiker werden von der wunderschönen Anlage fasziniert sein. Besonders reizvoll präsentieren sich die Dales auch in Middleham.

Über dem Ort thront Middleham Castle, einstiges Domizil König Richard III. Der Bergfried der Anlage zählt zu den größten in England. Eine weitere imposante Burganlage ist Bolton Castle, unweit von Wensley. Bis in das 17. Jahrhundert wurde das Areal von der Familie Scrope bewohnt.

Beliebte Wanderziele der Region sind die Wasserfälle Aysgarth Force und West Burton. Nostalgie pur verspricht ein Abstecher in das Dörfchen Askrigg, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint und historische Steinhäuser die Straßen säumen.

Feinschmecker sollten Hawes besuchen. Hier wird der berühmte Wensleydale -Käse hergestellt. Die Fabrik hat ihre Tore für Besucher geöffnet. Über eine landschaftlich reizvolle Bergstraße gelangen Sie zum Hardraw-Force-Wasserfall und erreichen das raue und wildromantische Swaledale.

Größter Ort dieser Region ist Richmond. Die hübsche Kleinstadt wird überragt von den Ruinen einer normannischen Burganlage. Vom Wehrturm genießen Sie einen herrlichen Blick auf das malerische Swaledale. Herzstück des Ortes ist der Marktplatz, mit der kleinen Kirche Holy Trinity, nostalgischen Läden und hübschen historischen Bauten.

Bemerkenswert ist das Theatre Royal, welches im ausgehenden 18. Jahrhundert entstand und liebevoll restauriert wurde. Es gilt als zweitältestes Schauspielhaus in England. Durch Moor- und Heidelandschaften wandern Sie ins Arkengarthdale. Ein weiteres Relikt der langen Vergangenheit der Dales finden Sie in Barnard Castle.

Die Schlossruine erhebt sich oberhalb des Flusses Tee. Das Bowes Museum zeigt französische Kunstschätze des 18. Jahrhunderts, darunter bedeutende Arbeiten von Goya und El Greco.

Ein Paradies für Naturfreunde ist das Teesdale. Hier entfaltet sich die ganze Pracht alpiner und mediterraner Flora. Die einzigartige Pflanzenwelt wird in den Naturreservaten Cow Green und Moor House geschützt.


Leseratten fühlen sich bei ihren Streifzügen durch den Yorkshire Dales Nationalpark in die Welt des Tierarztes und Schreiberlings James Herriot versetzt. Hier siedelte er seine Storys um den “Doktor und das liebe Vieh” an, welche ihn berühmt machten.

Auch Sie werden begeistert sein von sanften Gipfeln, von Trockenmauern zerrissenen Grasland, zerklüfteten Kalksteinplateaus, riesigen Schafherden, stillen Hochmooren, großartigen Ruinen und gemütlichen Pubs.

Die Lebensader der Dales sind zahllose Wanderwege, welche die schönsten Plätze und charmantesten Orte der Region miteinander verbinden. In den Sommermonaten können Sie sich auch mit dem “Dales bike bus” durch die Landschaft chauffieren lassen, ihren Drahtesel mit an Bord nehmen und dort, wo die Dales am schönsten sind, Ihre individuelle Erkundungstour  durch eine der schönsten und ursprünglichsten englischen Landschaften starten.

Nächster Artikel »